Au fil de l'eau

Georges fait des siennes

10°46N 34°33W, 03 juin 2012,

Toujours dans le petit temps, nous progressons doucement mais sûrement. Hier soir, les voiles en ciseaux notre allure habituelle, nous guettions l’arrivée de gros nuages noirs derrière nous. La météo prise la veille annonçait une petite dépression tropicale dans notre sud qui devait remonter vers nous dans la soirée. Quelques gouttes de pluies puis le vent passe du nord-est à plein sud d’un seul coup. La grand-voile se met à
contre et au moment de prendre la barre pour rétablir tout ça, on éteint le pilote automatique et surprise tout est encore bloqué.
Lire la suite »

8eme jour de mer

10°53N 29°12W, 31 mai 2012,

Ca y est, le rythme de traversée de nouveau en marche. Les premiers jours, toujours les plus longs sont passés et nous sommes en pause hors du temps. La notion du temps qui passe change, les jours défilent et ne se ressemblent pas trop mais il devient difficile de se rappeler si nous sommes partis hier, la semaine dernière ou bien depuis un mois. Lire la suite »

Premiers souffles de vents favorables

28 mai 2012, 12°12N 21°51°W, cap sur le Brésil

Après 72 heures de moteur, près de la moitié de nos réserves de carburant et un cap presque à l’envers de notre route, nous
touchons enfin les premiers souffles d’alizés. Le ronronement mécanique commençait à nous secouer la tête un peu fort, il
était temps que ça s’arrête.
Lire la suite »

En route pour le Bresil

Premiers jours de mer, large de la Guinée-Bissau, 25 mai 2012

Après Orango et ses plages désertes, nous avons mis le cap sur Bubaque, la « capitale » de l’archipel. Mouillage express pour aller voir le village, rien de passionnant et surtout le mouillage en plein dans le courant, dans 15 mètres de fond et à 20 mètres du bord ne nous enchante pas vraiment. Alors nous déménageons pour l’île d’en face à moins d’un mile et jetons l’ancre devant le campement de pêche « Chez Bob ». Lire la suite »

Au pays des Robinsons

Ile de Imbone, Archipel des Bijagos, Guinée-Bissau, 11 mai 2012

Le lendemain de notre arrivée à Uracane, nous rencontrons Djibril, un sénégalais venu ici pour « affaires ». En fait il est arrivé ici il y a deux mois pour voir son cousin qui pas de chance n’était pas là mais parti à Bissau. Ils devaient partir ensemble à Conakry pour acheter une motopompe pour le verger de Djibril qui paraît-il sont moins chères là-bas, -histoire de taux de change- à condition de la ramener par la mer pour éviter les frais de douanes aux frontières. Lire la suite »

Parcours jusqu’aux Bijagos

Uracane, Archipel des Bijagos, Guinée-Bissau, 1er mai 2012

Je n’avais pas imaginé tant d’évènements en si peu de temps. Des élections au Sénégal, à Bissau, un coup d’état au Mali, un
autre à Bissau, voilà de quoi prendre un peu de retard dans notre programme. Mais nous avons repris notre chemin, nous y
sommes dans notre archipel si convoité et nous sommes en plein milieu!
Lire la suite »

Coup d’état à Bissau, stand-by en Casamance

Ziguinchor, Casamance, Senégal, Avril 2012

Mi-Avril…toujours à Ziguinchor en Casamance. En effet, l’actualité africaine a quelque peu changée notre programme en Afrique de l’Ouest. Après les élections sénégalaises, les pays frontaliers font l’actualité : Putsch au Mali, Julien fonce à Bamako pour une dizaine de jours ; à son retour, putsch en Guinée-Bissau, Julien tente d’atteindre Bissau pour couvrir l’actualité mais la frontière est fermée. Lire la suite »

Rapport d’une mère célibataire pour une semaine en Casamance!

Elinkine, Casamance, Mars 2012

« On ne peut pas voyager…à cause des enfants… Combien de fois ai-je entendu cette phrase !

Lire la suite »

Cap sur la Casamance

Un long silence sur notre site pour une longue escale à Dakar… Lire la suite »

Changement de pavillon

Nous sommes maintenant sous pavillon sénégalais. Comme tout voilier qui passe par les eaux d’Afrique de l’Ouest, nous commençons par une escale d’une semaine au CVD (Cercle de Voile de Dakar). Le temps pour nous de prendre des infos maritimes sur la suite de notre périple mais aussi de retrouver la civilisation. Lire la suite »